Liang's profileA Whole New WorldPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    5/24/2008

    变形

    上个周末,John 到 San Diego 开会,于是在我这里逗留了3日。我们上一次见面还是 02 年夏天,他到中国做项目调研,住在清华。碰巧 TUSO 正在夏训,不甘寂寞的他就跑到乐队排练。肖乐jj正好毕业了,我旁边的位子空了出来,于是我就和他坐一个谱台,由此变得熟识了。令人惊奇的是,之后的6年我们都没有见过面。6年,和很多不在身边的朋友都联系越来越少,彼此逐渐陌生了。但和John却断断续续一直都有联络,直到这次再次见面。这也算是一种缘分吧。

    虽然相隔了很久,John 的变化却不大,就像老朋友一样。虽然因为6月有医学考试,他这次的日程很紧,不过我们还是有点时间 hang out。透过他生活的视角,我又看到身边很多有意思的东西,作为一个外面国人很难察觉的一面。在饭桌上聊天的时候,有那么一刹那,我恍然觉得自己像是在北京的某个角落和同学在一起,毫无负担、无所不谈。我差点就要忘了自己仍旧是个悲惨的、北美P还没挨着地的学生了 ...... =)

    Richard Strauss 在他的"死亡与变形"中描绘到,人生的每一个阶段都意味着一次变形。英雄在经历一次次变形后,其光辉越升越高,最终完成了终极变形,其灵魂奔赴天堂。对于普通人来说,终究没有那样的英雄气概,意志坚定地不断搏斗与反抗,完成一次次升华。但是,在长期而持续积累的生活中,我们也会经历自己的一次又一次变形:也许是境遇的转变,也许是每一次自新的过程。在和 John 相处的3天里,当我体验一种新的生活和思考方式时,当思想恍惚间发生转换时,也就不自觉地经历一次新的变形,尽管是微小和短暂的。

    从某种意义上说,变形终究是痛苦的过程。不管是艰难中坚持自己的理想不断自新,还是抛弃骄傲和自尊融入一种全新的观念和生活。我终究没有完全变形为 John 的样式,因为我终究必须要面对自己生活中的各种担子。但我想,这仅仅是勇气和毅力的问题。无论如何,当自己完成一次又一次变形后,会从过去的脚印中看到一个个崭新的世界,会在镜子中看到一个全新的自己。

    我一直很喜欢傅雷在“约翰·克利斯朵夫”中的译者序言,虽然现在滥大街的励志散文总让人恶心反胃,但它却是格外的质朴和深刻。

    “所以在你要战胜外来的敌人之前,先得战胜你内在的敌人,你不必害怕沉沦堕落,只消你能不断的自拔与更新。... 它所描绘歌咏的不是人类在物质方面而是在精神方面所经历的艰险,不是征服外界而是征服内界的战迹。它是千万生灵的一面镜子,是古今中外英雄圣哲的一部历险记,是贝多芬式的一阕大交响乐。... 战士啊,当你知道世界上受苦的不止你一个时,你定会减少痛楚,而你的希望也将永远在绝望中再生了吧!”

    P.S. John 对于 02 年那个夏天印象颇深,清华的食堂,北门外的烤肉,朝阳门的pub, 凉粉,以及小提琴的某位美女 -- 虽然他描述了半天,我还是不知道他说的是哪位 -_-! ...... 02 年夏天乐队都有谁啊?我自己都记不起来了 ...... 说起北门外的烤肉,我自己都要禁不住怀念一番了。那个脏乱差的地域,早被学生公寓区代替了,不见当年的踪影。